[ Chanson ] Reden

Reden

Hallo, Du stehst in meiner Tür.
Es ist sonst niemand hier, ausser Dir und mir.
okay
Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483.

Hier drinnen ist niemals richtig tag
Das licht kommt aus der minibar
Und morgen wirds hier auch nicht hell
Willkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden

Komm her, wir werden nicht gestِört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.
Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin.

Ich höِr Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, ِöffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden

Vor der Tür Alarm, die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir, Ich will mit keiner ausser Dir.
Reden, Reden

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden
.

traduction

Salut
Te voilà devant ma porte d'entrée
Sinon il n'y a pas personne ici
A part toi et moi
OK?
Allez,entre et maintenant
Tout va bien se passer
Dans la chambre 483

Ici à l'intérieur
Il ne fait jamais vraimen jour
La lumière
Vient du minibar
Et demain non plus
Il ne fera pas jour ici
Bienvenu à l'hotel

On voulait seulement
Parler
Et maintenant
Tu est couchée ici...
Et je suis à tes côtés...
Parler
Parler

Allez,vient
On ne nous dérengera pas
J'ai fait le nécessaire
Don't disturb
Peu importe
Où on sera demain
Maintenant le monde est ici
Vient te recoucher

Je t'écoute
Je regarde ton visage
Tes lèvres
S'ouvrent
Parle lentement
Pas trop vite s'il te plait
Bienvenu à l'hôtel

On voulait seulement...

C'est l'émeute devantr la porte
Le monde entier apelle
Ils me réclament tous
Mais c'est seulement avec toi
que je veux
Parler
Parler

J 'adore cette chanson , le rythme et vachement entrainant

C' est une chanson legere , quand on connait l' histoire qui se cache en dessous ...

:<3:

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

comment je keef trop cette chanson ^^

moi je veut le clip interdit au moins de 18 ans

ma chanson preffffffffffffffffffffffffffffff

baveeeeeeeeeeeeeeeeeee

Nombre de messages : 44 Age : 31 Date d'inscription : 16/06/2007

LouLoute a écrit:: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

comment je keef trop cette chanson ^^

moi je veut le clip interdit au moins de 18 ans

Il existe le clip? Suspect

non il n'existe pas (encore) mdr ^^

c'est que bill et tom en avait parler pendant une itw et donc je pense que c'était plus en délire qu'autre chose qu'ils l'ont dit malheureusement ^^

MA CHANSON ! MA REPUBLIQUE ! MON HYMNE ! MA RELIGION !
Bien plus qu'une chanson, pas vrai mon nut' ?

Run

Ah cette chanson je l'aime c' est un peu la chanson de Tom.
Faut absolument qu'il npous fasse un clip....!

£delweis a écrit:: Ah cette chanson je l'aime c' est un peu la chanson de Tom.
Faut absolument qu'il npous fasse un clip....!

Grave le cliippp XD

Moa auchii je l'adooreuuuh <3

c con que l'on a pas la traduc elle doit être pas mal non plus ! lol

la traduc est dans l'album ...

Parler

Salut te voila devant ma porte d'entrée
Sinon il n'y a personne ici
apard toi et moi
OK ?
Allez, entre maintenant
Tout vas bien se passer
Dans la chambre 483

Ici à l'intérieur
Il ne fais pas vraiment jour
La lumière
Vient du minibar
Et demain non plus
Il ne fera pas jour ici
Bienvenue a l'hôtel

on voulait seulement
Parler
Et maintenant
Tu e couchée ici ...
Et je suis a tes côtés ...
Parler
Parler

Allez, viens
On ne nous dérangera pas
J'ai fait le néssésaire
DON'T DISTURB
Peu importe
Ou on sera demain
Maintenant le monde est ici
Viens te recouché

Je t'écoute
Je regarde ton visage
Tes lèvres
S'ouvrent
Parlent lentement
pas trop vite s'il te plait
Bienvenue a l'hôtel

on voulait seulement
Parler
Et maintenant
Tu e couchée ici ...
Et je suis a tes côtés ...
Parler
Parler

C'est l'émeute devant la porte
Le monde entier nous appelle
Ils me réclament tous
Mais c'est seulement avec toi
Que je veux
Parler
Parler

[ voial tom la raconter mon histoire a son frère et Bill du coup l'a éctire, je dec biensur ( si seulement xD ) ]

£delweis a écrit:: Ah cette chanson je l'aime c' est un peu la chanson de Tom.
Faut absolument qu'il npous fasse un clip....!

je suis volontaire pour le clip.... Dévergentées

une chanson .....un rêve.....

Merci Clyn pour les paroles . je connaissait l'idée generale de la chanson mais j'avais pa vu la traduction !!

Moi aussi je suis partante pour le clip !!

chupa chups a écrit:: MA CHANSON ! MA REPUBLIQUE ! MON HYMNE ! MA RELIGION !
Bien plus qu'une chanson, pas vrai mon nut' ?

bien sur bien sur !!! c'est un état d'esprit !! on va même faire un fow' desuus !!!
REDEN c'est notre drogue !!!!!

nana_Th a écrit:

chupa chups a écrit:: MA CHANSON ! MA REPUBLIQUE ! MON HYMNE ! MA RELIGION !
Bien plus qu'une chanson, pas vrai mon nut' ?

bien sur bien sur !!! c'est un état d'esprit !! on va même faire un fow' desuus !!!
REDEN c'est notre drogue !!!!!

à ce stade c'est pire qu'une simple drogue....XD

Perverse

chupa chups a écrit:

nana_Th a écrit:

chupa chups a écrit:: MA CHANSON ! MA REPUBLIQUE ! MON HYMNE ! MA RELIGION !
Bien plus qu'une chanson, pas vrai mon nut' ?

bien sur bien sur !!! c'est un état d'esprit !! on va même faire un fow' desuus !!!
REDEN c'est notre drogue !!!!!

à ce stade c'est pire qu'une simple drogue....XD

Perverse

en effet mais ej ne voualis pas effrayer les autre filles du fow'XD
:inso:

XD ouais moi non plus....c'était pas mon intention....mais c'est pas facile de pas cracotter avec ce titre....kyyyyyaaaaaaaaaaaaa

oué moi je peut pas ne pas cracotter !! XD bon aller stop au HS on va se fair engueuller

J'adore <33

Vivement le clip xD

Il y a un bon rythme , j'aime .
Vous avez entendu les petits "bruits" ?
2minutres 50 secondes, et encore apres je crois, écoutez la chanson a ce moment là
Je crois pas que ce soit Bill qui reprenne sa respiration ! Pervers

jadoooooore trop cette chanson si il font un clip je passe la casting mdr!!! dans un clip avec eux ahhhhhhhh me reve !!! mdr!!! Drool

flu0_r0ck a écrit:: Il y a un bon rythme , j'aime .
Vous avez entendu les petits "bruits" ?
2minutres 50 secondes, et encore apres je crois, écoutez la chanson a ce moment là
Je crois pas que ce soit Bill qui reprenne sa respiration !

Nah mais MDR
C'est vraie,on dirait que y'a des bruits xD
[ Alalaa perverse xD ]

Mais cette chanson,elle a vraiment quelque chose de spécial
Subliimee

Pour le clip,je suis volontaire de le tourner moi...

elle est magnifique cette chansons moi j'adore !

J'adore cette chanson<3<3<3<3 :<3:

avec le clip en option sa serait pas mal xd!

moi aussi je l'adouuuuuuuuuuuuurrrre!!! Luv

adeline pourrais-tu aller faire ta pitite présentation!!! Mdr

» [ Chanson ] Don't Jump
» [ Chanson ] In die nacht
» [ Chanson ] Schrei
» [ Chanson ] Sacred
» [ Chanson ] Leb' Die Sekunde